1 жніўня 2026 Парк Jordana Кракаў

Падтрымаць

Фестываль арганізаваны больш чым 100 валанцёрамі. Усе сабраныя сродкі ідуць на арганізацыю пікніка, а ўваход на фестываль — бясплатны. Дзякуй за вашу падтрымку!

Падтрымаць тут

Партнёрства

Хочаце стаць партнёрам Пікніка? Напішыце нам на partners.ltcn@gmail.com і мы вернемся да вас з прапановай!

Звязацца з намі

Ніякіх межаў—толькі сонца, музыка ды забавы

Letucień—гэта бескаштоўны летні пікнік для ўсіх—радасная традыцыя пачалася з маленькага збора беларускага камьюніці, а зараз, на сёмы год, вырасла да вялікага свята. Пікнік — дзень музыкі, ежы, новага досведу і цёплых людзей, што ўбіраюць у сябе сонца. Тут кожны знойдзе нешта на свой густ: DJ зону для аматараў сучасных тусовак, дзіцячаую пляцоўку для бяспечных гульняў, псіхалагічную пляцоўку для рэлакса і маркет для неспадзяваных знаходак. Пікнік LTCN абяцае прайсці з размахам: чакаем яшчэ больш гасцей, новыя гурты, свежыя актыўнасці ды вабны водар дранікаў. Залятай да нас на незабыўны летні дзень!

Мерапрыемства арганізавана Беларускім таварыствам „Крок” пры фінансавай і арганізацыйнай падтрымцы горада Кракава.

гадоў пікніку

50 

музыкаў

1065 

з’едзеных дранікаў

5000+ 

гасцей

Ніякіх межаў—толькі сонца, музыка ды забавы
Ніякіх межаў—толькі сонца, музыка ды забавы
Ніякіх межаў—толькі сонца, музыка ды забавы
Ніякіх межаў—толькі сонца, музыка ды забавы
глядзець яшчэ

Звязацца з намі

Ёсць пытанне пра Letucień?

Instagram Facebook

Хочаце абмеркаваць партнёрства?
partners.ltcn@gmail.com
Хочаце атрымаць медыя-акрэдытацыю?
picnic.letucien@gmail.com

Праграма

  • 11:00
    20:30
    Валанцёры Пікніка раскажуць пра актуальную праграму мерапрыемстваў ды адкажуць на любыя пытанні. Таксама там вы атрымаеце падарунак за данат на арганізацыю Пікніка.
  • 14:00
    14:10
    Адкрыццё сцэны з Крысцінай Дробыш і Аленай Зуй-Вайцяхоўскай
  • 14:10
    14:50
    Prypiać
  • 15:00
    16:00
    Atesta
  • 16:10
    17:40
    Sam Shazam
  • 17:40
    18:50
    Разбітае Сэрца Пацана
  • 19:00
    20:00
    Nochy
  • 20:10
    21:20
    Ap$ent
  • 21:35
    21:45
    Калыханка
  • 11:00
    12:00
    Dub Hiker
  • 12:00
    13:30
    T-trider
  • 13:30
    15:30
    Lil Yury
  • 15:30
    17:30
    Kornej
  • 17:30
    18:30
    Ana Zhdanova
  • 18:30
    21:00
    Papa Bo Selektah
  • 12:00
    12:10
    Урачыстае адкрыццё
  • 12:10
    12:50
    Віталь Воранаў (Познань) — дуда і іншыя духавыя інструменты.
  • 13:00
    13:45
    Выступ хора«Лялея»
  • 13:45
    14:45
    Dusza Music — выступ гурта.
  • 14:45
    16:00
    Вольга Барышнікава — майстар-клас па традыцыйных спевах.
  • 16:00
    17:00
    Dusza Dance — майстар-клас па традыцыйных танцах.
  • 17:00
    17:15
    Прэзентацыя «Купальскага спеўніка».
  • 17:15
    17:45
    Прыпевачны батл — спяваем разам прыпеўкі. Тэксты будуць даступныя на пляцоўцы.
  • 18:00
    19:00
    Akvaleria & T-trider – folk+DnB, Breakbeat
  • 11:00
    13:00
    Настольныя гульні
  • 13:00
    14:00
    Гісторыя батлейкі і спектакль з Маляванычам
  • 14:00
    15:00
    Лялечны спектакль ад праекта «Казачкі бай!»
  • 15:00
    15:40
    «Малыя дзеянні, вялікі ўплыў» — сямейны кліматычны майстар-клас
  • 15:40
    16:00
    Флэшмоб — танцавальная размінка для дзяцей
  • 16:00
    17:00
    Майстар-клас па маляванні кветак
  • 16:00
    17:00
    Майстар-клас па пляценні брэлокаў у тэхніцы макрамэ.
  • 13:00
    17:00
    Аквагрым (магчымыя кароткія перапынкі)
  • 12:00
    17:00
    Скетчынг — самастойная творчая зона.
  • 12:00
    13:30
    Майстар-клас па роспісе веераў.
  • 13:30
    15:00
    Майстар-клас па лінагравюры.
  • 15:00
    16:30
    «Крыж скарбаў» ад Hutka Smachnaa.
  • 15:15
    16:45
    Майстар-клас па лінагравюры.
  • 11:00
    12:30
    Незалежны прафесійны Wrong Theater — майстар-клас з заплюшчанымі вачыма «Нябачнае».
  • 12:30
    14:00
    Валерыя Чарнаморцава — лекцыя «Іване, ты жывеш!», прысвечаная 145-годдзю Івана Луцкевіча.
  • 14:00
    15:30
    Дыскусія «Нам усім трэба памацаць траву». Размаўляем пра slow living, пра тое, як супакоіцца і ці можа ў гэтым дапамагчы прырода. Удзельнікі: Пётр Пішчака (Stativa), Ніка (Ashtanga Shala і ёга-рэтрыты) і спадар Сяргей (багнатэрапія, лесатэрапія, бёрдвотчынг).
  • 15:30
    17:00
    Кацярына Ваданосава (клуб гістарычнай рэканструкцыі Invictus) — лекцыя-паказ «Мода эпохі Паўстання Каліноўскага».
  • 17:00
    18:30
    Васіль Калач (клуб гістарычнай рэканструкцыі Invictus) — лекцыя-паказ «О! Гэтая дзіўная зброя Паўстання!».
  • 11:00
    18:00
    Паўстанскі бівак (працуе паралельна з праграмай пляцоўкі).
  • 11:30
    12:25
    «Як размаўляць пра сэкс у адносінах?» — майстар-клас пра шчырую і бяспечную камунікацыю ў інтымных адносінах. Вядоўца — Зоя Прышывалка.
  • 12:30
    13:55
    «Як падтрымліваць нейраразнастайных дзяцей?» — майстар-клас пра патрэбы нейраразнастайных дзяцей і практычныя спосабы падтрымкі ў паўсядзённым жыцці. Вядоўца — Лілія Ванелік.
  • 14:00
    14:55
    «Як размаўляць пра LGBTQ+?» — майстар-клас пра супольнасць LGBTQ+, адкрытую камунікацыю і пераадоленне стэрэатыпаў. Вядоўца — Кшыштаф Касцёлек.
  • 15:00
    16:25
    «Творчасць без межаў» — творчы майстар-клас ад Аляксандра Ждановіча.
  • 16:30
    17:30
    «Псіхіятрыя дарослых без міфаў» — размова пра псіхічнае здароўе дарослых, дыягностыку, лячэнне і найбольш распаўсюджаныя памылковыя ўяўленні пра псіхіятрыю. Вядоўца — Уладзімір Пікірэня.
  • 11:00
    18:00
    Паралельна з майстар-класамі — псіхалагічныя кансультацыі «Адно акно»
  • 12:00
    18:00
    Лісты салідарнасці. Падпішыце ліст палітвязням разам з камандай Dissidentby і даведайцеся, як зрабіць так, каб ваша падтрымка сапраўды дайшла да адрасата.
  • 12:00
    18:00
    Сяргей Вялічка, кінолаг-заапсіхолаг. Атрымаеце парады па выхаванні сабакі і пабачыце практычную працу кінолага.
  • 12:00
    18:00
    Арганізацыя еўрапейскай экспертызы і камунікацый + «Салодкі мёд». Згуляйце ў «ПраўДаНеткі» — інтэрактыўную гульню пра правы чалавека з падарункамі. Гульні адбудуцца а 14:00 і а 16:00. Прыходзь сам:а ці з сябрамі!
  • 12:00
    18:00
    KOD Komitet Obrony Demokracji. Пазнаёмцеся з дзейнасцю арганізацыі і магчымасцямі для валанцёрства.
  • 12:00
    18:00
    Centrum Wielokulturowe. Атрымаеце кансультацыю для замежнікаў і даведайцеся пра магчымасці Шматкультурнага цэнтра ў Кракаве.
  • 14:00
    17:00
    Krakowskie Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami. Пазнаёмцеся з выхаванцамі прытулку, даведайцеся пра адопцыю і валанцёрства.
  • 12:00
    18:00
    Human Constanta + FairPlay. Праверце свае веды ў інтэрактыўнай віктарыне пра правы чалавека, міграцыю і лічбавую бяспеку.
  • 12:00
    18:00
    Праваабарончы цэнтр «Вясна». Напішыце пажаданне палітвязню, пазнаёмцеся з дзейнасцю арганізацыі і далучайцеся да тэматычных сустрэч.
  • 12:00
    18:00
    International Society for Human Rights. Прайдзіце інтэрактыўную віктарыну, даведайцеся гісторыі беларускіх палітвязняў і знайдзіце свой спосаб дапамагчы.
  • 13:15
    14:15
    «Звычайныя людзі могуць рабіць надзвычайныя рэчы». Арцём Крывуля падзеліцца досведам праваабарончай дзейнасці і раскажа, як кожны можа ўплываць на змены.
  • 14:30
    15:30
    «Месцы, ад якіх мы марым пазбавіцца». Разам з Настай Лойка паразважаем пра тое, якой можа быць пенітэнцыярная сістэма будучыні і ці магчыма грамадства без турмаў.
  • 15:45
    16:15
    Квіз пра беларускі Кракаў ад «Прасторы» і «Кніжнага Вырая». Праверце свае веды пра беларускі Кракаў і выйграйце прызы з фудкорту фестываля.
  • 16:30
    17:30
    «Каласы пад сярпом ШІ». Квіз пра штучны інтэлект з падарункамі — будзе цікава і пачаткоўцам, і тым, хто ўжо карыстаецца ChatGPT і Claude.
  • 17:45
    18:45
    «Летуценнікі і практыкі: культурны рухавік Беларусі». Як сёння развіваецца беларуская культура? Ці можна спалучыць досвед розных пакаленняў? І што адбываецца з культурай у Беларусі і за яе межамі? Пра гэта паразмаўляюць: Мікалай Халезін — драматург, сузаснавальнік Беларускага свабоднага тэатра; Аліна Герашчанка — кіраўніца праекта «Годна», даследчыца нацыянальнай ідэнтычнасці і беларускай культуры; MANDZIK (Дзяніс Мандзік) — рэпер і грамадскі актывіст, які раскажа пра беларускую культуру вачыма новага пакалення.
  • 11:00
    13:30
    Адкрытая зона свабоднай актыўнасці. Бадмінтон, валейбол, гульні з мячом і іншыя рухомыя забавы. Інвентар будзе даступны на пляцоўцы.
  • 13:30
    16:00
    «Абсурдная эстафета Летуцень». Камандныя выпрабаванні, смешныя заданні і шмат руху. Далучыцца можна без папярэдняй рэгістрацыі.
  • 16:30
    18:30
    Polesie Grand Water Battle. Вялікая водная бітва для ўсіх ахвотных.
  • 12:00
    13:00
    «Забойствы, цмокі і штучны інтэлект»: што адбываецца з беларускай літаратурай? Удзельнікі: выдаўчыня Валянціна Барбара Андрэева, пісьменнік Цімур Кудзеліч. Мадэратарка — Лілія Ільюшына.
  • 13:10
    14:10
    «Як выжыць пад чужой уладай: лайфхакі ад польскіх паэтаў». Удзельнікі: паэт і перакладчык Андрэй Хадановіч і літаратуразнаўца Марына Казлоўская.
  • 14:20
    15:20
    «Гаварыце па-чалавечаскі» — трасянка як нацыянальная прыкмета беларусаў і форма мастацкай выразнасці. Удзельнікі: актор і музыка Павел Гарадніцкі, перакладчыца і філалагіня Наста Карнацкая, паэт і музыка Уладзь Лянкевіч. Мадэратарка — Дар’я Бялькевіч.
  • 15:30
    16:50
    «Хіханькі-хаханькі»: смешныя тэксты і несур’ёзныя знаёмствы. Удзельніцы: Марні Вішнеўская і Лена Шандрак.
  • 17:00
    18:00
    «І жылі яны доўга і шчасліва?» — дыскусія пра вобразы шчаслівых людзей у беларускай літаратуры. Удзельніцы: суаўтаркі падкаста «Спіс на лета» — паэтка і менеджарка культуры Дар’я Бялькевіч і літаратуразнаўца Марына Казлоўская.
  • 11:00
    18:00
    Фотазона ад Stativa Stativa — гэта сетка ўтульных хатак побач з прыродай у розных рэгіёнах Польшчы. На фестывалі каманда Stativa запрашае ўсіх ахвотных у сваю фотазону для вандроўнікаў. Гэта магчымасць зрабіць атмасферныя здымкі, пазнаёміцца з незвычайнымі месцамі для адпачынку па ўсёй Польшчы і атрымаць натхненне для сваёй наступнай паездкі.
  • 11:00
    18:00
    Экспрэс-ацэнка ўсмешкі ад Roden Stomatologia На фестывалі каманда Roden запрашае ўсіх ахвотных на экспрэс-ацэнку ўсмешкі. Гэта магчымасць спакойна пагаварыць з доктарам-артапедам, задаць пытанні пра каронкі, масты, імплантацыю і даведацца, якія сучасныя рашэнні могуць падысці менавіта вам.
  • 12:00
    18:00
    Квэст ад Шуфлядкі Беларускі квіз "Шуфлядка" падрыхтаваў для Пiкнiка вясёлы квэст, з якім могуць справіцца і дарослыя, і дзеці. Трэба будзе адгадваць загадкі і шукаць "коды" у летуценным парку. Разгадкі дазволяць вам пазнаёміцца з мноствам розных кропак фестывалю. Усё на чыле, пачаць можна будзе ў любую гадзіну з 12:00 да 17:00 і прайсці да 18:00. Першыя тры ўдзельніка, якія патрацяць меньш за ўсё часу са свайго старту да свайго фінішу, атрымаюць прызы ад "Шуфлядкі". Каб прыняць удзел, падыдзіце да інфапункта.

LTCŃ Q&A

Занатуй дату і месца: 1 жнiўня 2026, парк Jordana, Кракаў. Пачынаем а 11:00 і весялімся да захаду сонца.
Так. Мы хочам, каб Летуцень быў адкрыты для кожнага. Але калі хочаце падтрымаць Летуцень, будзем вельмі ўдзячныя за данат. Менавіта дзякуючы падтрымцы супольнасці і працы валанцёраў гэты фестываль адбываецца кожны год.
Так, але на фудкторце вас чакае шэраг фудтракаў з смакоццямі і напоямі.
Вядома! Сабакі — вельмі жаданыя госці. А сёлета ім будзе асабліва цікава: на Пікніку выступіць кінолаг Сяргей Вялічка, які падзеліцца карыснымі парадамі для гаспадароў.
У кожнага фудтрака, майстра і майстрыцы ды кропкі з актыўнасцямі свае спосабы аплаты, да якіх мы не маем дачынення, таму лепей захапі крыху наяўных.
Захапі з сабой бутэльку для вады — на Пікніку яе можна будзе бясплатна напоўніць чыстай пітной вадой. Не забудзь сонцаахоўны крэм, акуляры, галаўны ўбор, плед і паўэрбэнк. А на выпадак капрызнага надвор'я лепш пакласці ў заплечнік лёгкі дажджавік. Калі прыходзіш з сабакам — вазьмі міску для вады, павадок і пакеты для прыбірання.

Фудтракі

MPANADAS

MPANADAS

Candy Cloud

Candy Cloud

RHD KRAPACHEESE

RHD KRAPACHEESE

глядзець яшчэ

Кірмаш

Alesia Nowicka

Alesia Nowicka

Ksemi.Ceramics

Ksemi.Ceramics

PAWA

PAWA

глядзець яшчэ

Дзякуй, партнёры!

Вялiкi дзякуй нашым сябрукам-партнёрам!

Oficjalny serwis miejski – Kraków.pl Otwarty Kraków Europian Union Таварыства «Крок» Прастора Komitet Obrony Demokracji Instytut Kultury Willa Decjusza Stativa Roden Stomatologia Self Storage Centrum Wielokulturowy Фестываль інтэлектуальнай кнігі Pradmova Кампус палітычнай навукі Цэнтр развіцця «Wzlot» Fundacja Izba Wspierania Inwestycji Стартап-кам'юніці Ū Hub Okejdruk Direct Advice JobNest